Shakira fez história nas emissoras de rádio em Portugal com a música Hips Don´t Lie. De acordo com o site da emissora estatal portuguesa, RTP, só numa das prinicpais emissoras lusitanas, a Antena 3, voltada para o público jovem, a música em 2006, até agora, foi executada 9 mil 582 vezes. É um recorde!!! Shakira desbancou o recorde anterior de Gwen Stefani, com Hollabackgirll que alcançou até maio de 2005 9 mil 657 execuções. Além disso, o disco Oral Fixation Volume 2 teve outra marca histórica em Portugal. Alcançou o segundo lugar entre as vendas no país, marca demasiadamente expressiva para um trabalho internacional. Fonte: Portal Shakira
