Shakira está na capa da edição de novembro da revista i-D e, além de um ensaio pra lá de sensual assinado pela fotógrafa Kayt Jones, ela ainda dá uma entrevista cheia de pontos altos. Confira:
Sobre o vídeo para ‘She wolf’:
“Queria expressar minha visão, expressar com imagens as coisas com as quais sentia que a música se relacionava, o que simbolizava. A jaula dourada em que estou é uma metáfora, por que sinto como se houvesse estado em uma jaula dourada por muitos anos, com a expectativa de um animal que quer se libertar. Quando entrei naquela jaula pela primeira vez para as filmagens, me senti completamente inconsciente por um momento. Alguém apertou o play, a música começou e naquele momento comecei a me pendurar de cabeça pra baixo nas barras. Toda a performance na jaula foi uma improvisação. De alguma forma, me senti possuída pelo espírito da loba, a loba que esteve dentro de mim todos estes anos, querendo sair. Me sinto muito mais mulher hoje. Me sinto mais inclinada a certas coisas, a me expressar de certas formas e falar de certas coisas com menos prudência”
Shakira ainda esclarece as possibilidades de um dia posar nua:
“Não, não quero, não preciso, não sinto necessidade e não acho que poderia fazer isso. Não conseguiria ficar nua. Talvez quando eu tiver 40 anos e tiver outra mudança de pensamento. Quaro dizer, dez anos atrás, nunca poderia me imaginar usando um collant cor de pele e saltos altos pendurada nas barras de uma jaula dourada. Dez anos atrás não teria feito. Hoje digo que jamais ficarei nua, mas as pessoas mudam, nossos pontos de vista mudam muito. Meus pontos de vista no que diz respeito a casamento e tantas outras coisas mudam constantemente.”
Na entrevista, claro, ela fala novamente sobre o casamento com Antonio:
“Talvez 10 ou 15 anos atrás eu sonhasse com um vestido branco, um bolo de casamento e um salão repleto de convidados, que eu serviria com canapés, mas hoje penso em crescer com a pessoa que amo. Minhas prioridades não envolvem uma instituição ou um pedaço de papel que deveria ratificar nosso amor ou o sentimento mútuo que temos um pelo outro. Definitivamente não acho isso necessário. Respeito as pessoas que fazem isso, mas não acho que seja necessário para mim”
E, finalmente, ela ainda falou sobre sua performance na posse de Obama:
“Imagine, um dos momentos mais determinantes da história moderna. Estive lá como testemunha e me senti muito honrada. É uma história para contar para meus filhos. Foi muito emocionante. Sou parte de uma minoria também e sinto que falo por muitos latinos nos Estados Unidos que não tem voz. Obama chegar à presidência não significa apenas o triunfo da comunidade afro-americana nos Estados Unidos, mas de todas as outras minorias também, incluindo os latinos. Foi uma grande honra para mim estar lá naquele momento e poder contar para os meus filhos um dia”