Confira abaixo o discurso de Shakira ao receber sua estrela no Hall da Fama de Hollywood:
Quero agradecer esta honra e dividi-la com toda a gente nos Estados Unidos que tem escutado e compreendido minha música, dando sentido ao que faço.
E, especialmente quero dedicá-la à comunidade latina nos Estados Unidos que incansavelmente trabalha e sonha e sonha e trabalha cada dia fazendo deste um melhor país.
Quero compartilhá-lo com vocês por esse espírito inquebrável que caracteriza os latinos, esse espírito que supera todas as dificuldades sempre com um sorriso. Essa estrela é para vocês. Acho que todos viemos ao mundo com uma estrela, com um talento e com um dom, e depois nascem os sonhos e a esses sonhos, ninguém tem a autoridade de detê-los.
Quando eu tinha sete anos, vim a Los Angeles pela primeira vez e lembro que passeava pelo Hall da Fama. Lembro que minha mãe me disse: ‘Shaki, algum dia você vai ter seu nome aqui gravado’. Eu acho que se alguém tivesse escutado minha mãe dizer isso teria pensado que ela estava delirando, mas não. Aqui estamos, assim quero dizer a vocês que sonhem tão alto como queiram e que seus filhos sonhem mais alto ainda do que vocês, porque nesse país tudo é possível, no mundo tudo é possível, alcançar as metas por mais difíceis que pareçam.
Se alguma vez passarem aqui por esta rua, por ela mesma calçada e por acaso olham ao chão e veem esta estrela, lembrem que pertence a cada um de vocês porque leva o nome de uma mulher latina que como vocês também sonha e trabalha, cada dia.
Muito Obrigada
Te Quiero Mucho !
Shak
