Dizzee Rascal, o rapper que divide os créditos com Shakira na versão em inglês de ‘Loca’, também teve que se sacrificar um pouco pelo dueto, que pode ser seu grande estouro no mercado norte-americano. De acordocom uma fonte próxima ao cantor, a idéia era que Shakira filmasse o clipe da canção sozinha, mas decidiu incluir o rapper de ‘Bonkers’ quando decidiu que queria algo mais ‘louco’.
”As letras de ‘Loca’ são sobra a loucura da Shakira portanto ela queria que o vídeo realmente mostrasse sua personalidade. Ela decidiu que seria ótimo se Dizzee a filmasse se divertindo e brincando, no estilo YouTube.
”Ele também se filma em alguma das cenas, entãoo é óbvio quem está fazendo as filmagens. É um vídeo bastante natural que mosta Shakira correndo para lá e para cá e se divertindo na Barcelona.”
Dizzee – que espera que a colaboração o ajude a penetrar o mercado Americano – também desistiu de sair de férias para participar do vídeo: ”É engraçado porque Dizzee estava saindo de férias nas Ilhas Virgens Britânicas mas cancelou a viagem para poder trabalhar com ela.
”Dizzee atualmente nãoo é bem-conhecido nos Estados Unidos mas parece que ‘Loca’ vai ser um sucesso internacional e poderá ajudar a carreira dele. Ele vai apresentar a cançãoo com Shakira no Reino Unido em dezembro.”
O vídeo causou problemas no mês passado quando as autoridades espanholas cogitaram multar Shakira por dançar em uma fonte sem autorizaçao e andar de moto sem capacete.
Fonte:Fonte Global/ Portal Shakira
