Durante o programa “The Voice“, Adam Levine, vocalista dos Maroon 5, mandou calar a cantora Shakira, com a expressão espanhola “cállate”.
Shakira substituiu recentemente a cantora Christina Aguilera como jurada do programa de talentos norte-americano. A cantora lamentava não ter escolhido uma das concorrentes para a sua amiga e não levou a mal a atitude de Adam, que rapidamente se levantou para lhe dar um abraço.
Adam Levine escreveu uma mensagem no seu twitter sobre o sucedido: “Em minha defesa, a Shakira disse-me que cállate significa ‘amo-te'”.
Fonte: IOnLine