O vídeo de Te dejo Madrid tem diversas leituras, algo difícil de explicar devido às diversas opiniões dos espectadores. Tudo parte de um sonho de Shakira. No sonho, aparece ela correndo sem destino, mostrando-a diante de um espelho em um estádio lutando com seu parceiro.
Quanto ao quadro que mostra Shakira correndo em um lugar desconhecido é amplamente subliminar, já que a sombra dela a reflete com chifres. Neste mesmo quadro, ela corre com tesouras enormes.
Em Te dejo Madrid, também está presente a mitologia grega de Narciso, que representa um homem belo e egoísta, que sente amor por si mesmo.
Na cena em que Shakira e seu parceiro brigam em meio ao estádio, alude à corrida de touros, onde ela é o touro e ele o toureiro.
No final, Shakira aparece frente a um espelho, aonda corta o cabelo e se transforma na toureira. Todo o clipe se caracteriza no inconsciente de Shakira.